A vintage miniature cabinet condenses grand architectural forms into tabletop scale, offering collectors compact repositories for curiosities and precious small objects.