These vintage garden planter pair selections bring classical form and practical planting space together in matching outdoor vessels.