Vintage french bedroom storage brings together commodes, armoires and bedside cabinets shaped by centuries of craftsmanship.