A vintage crystal water pitcher brings brilliant reflection and heft to a table, combining utility with decorative cut glass.