A vintage burr walnut table brings rich grain patterns and warm tones into a room, spanning forms from coffee tables to bedside cabinets.