Victorian wildlife artwork captures the untamed spirit of nature through meticulous 19th-century oil paintings, delicate watercolours and signed animalier etchings.