A tufted velvet accent chair brings deep tactile richness and buttoned Victorian presence straight into a modern sitting room.