A silver ice bucket urn brings classical proportion and glittering service to the table, marrying form with the serious business of chilling wine.