A regency server table brings classical proportion and figured timber to a dining room, offering both a surface for hospitality and a commanding architectural presence.