A pair of miniature paintings offers small-scale artistry, bringing intimate portraits and detailed scenes into focused domestic spaces.