An original herbert dicksee etching brings the quiet intensity of Victorian and Edwardian animal subjects directly into a room.