Opalescent art glass brings together milky translucence and shifting blue and amber tones in decorative vessels, lighting and objects from the early twentieth century.