A nomadic handwoven rug brings the patterned energy of tribal life into a room, offering dense wool structures and rich regional dyes.