These neoclassical garden planter selections bring classical proportion and enduring stone or iron to a terrace.