Mahogany vanity boxes and dressing mirrors offer fitted interiors and folding compartments that kept personal items secure through the Georgian and Victorian eras.