A handwoven kilim cushion brings nomadic flatweave textile history into a modern room through repurposed tribal bag faces and carpets.