Grand tour carved marble pieces capture classical antiquity through miniature sculptures, architectural models, and carved vessels brought home by 19th-century travellers.