A gothic revival box brings architectural ambition to a desk or shelf, housing letters, papers and keepsakes with mediaeval weight.