When you search for an embroidered wool rug, you open a world of tribal hangings, ceremonial horse covers and rich needlework textiles created across centuries.