An embroidered cotton panel brings vibrant Central Asian folk art and traditional needlework directly into modern interiors.