A distressed painted pine chest brings useful utility and softened character to a room, carrying layers of old colour through the centuries.