A distressed painted commode brings rustic European character into a room with weathered surfaces and generous storage drawers.