A country oak server brings practical surface space and centuries of solid domestic craft straight into a modern dining room.