Carved wooden wall art spans centuries of domestic and religious ornamentation, offering tactile depth through panels, plaques, mirrors and frames.