A carved wooden board brings tactile warmth and historic utility into a room, spanning everything from utilitarian kitchen treen to decorative architectural panels.