A blue handwoven rug brings grounded texture and rich depth to a room through dense wool and traditional village dye work.