A bleached oak chest brings a pale, relaxed warmth to a room while holding onto the solid weight of traditional timber.