An antique wood carved frieze brings centuries of architectural detail and hand-chiselled relief into a modern room.