An antique wash cabinet turns morning hygiene into a fine architectural pursuit, hiding basins and ewers behind handsome timber doors.