An antique silver salt shaker brings functional elegance to the dining table, taking forms from simple classical casters to whimsical animals.