An antique porcelain pitcher brings refined utility to a table, combining hand-painted ceramic forms with centuries of European and Asian artistry.