An antique lalique vase brings twenty-century French glass into a room through moulded forms and opalescent finishes.