An antique jam pan brings heavy metal warmth and utilitarian history straight from the Georgian or Victorian hearth to the modern kitchen.