When you trace the grain of an antique inlaid box, you touch domestic history built to hold letters, trinkets and tea.