An antique figurative watercolour brings human character and narrative depth directly into a room through delicate pigment on paper.