An antique drinking vessel brings centuries of social ritual straight to your hands, spanning tactile treen staved bickers, sturdy pewter tankards, and delicate glass goblets.