An antique ceramic tea set brings the refined rituals of past centuries directly to the modern table.