An 18th century collector chest organises small treasures and curiosities with exceptional cabinet-making skill.