A wooden handle serving tray brings practical utility and tactile warmth to hosting, spanning centuries of refined design from Georgian craftsmanship to Art Deco modernism.