A wood inlay tea table brings centuries of decorative woodwork and social history directly into a modern room.