Vintage nursery furniture brings domestic history into the room, offering small-scale seating, cradles and rocking horses made for children across past centuries.