A vintage hound figurine brings nineteenth-century animalier movement and art deco energy directly into a room.