Vintage french barware brings practical elegance to hosting, offering pieces from ice buckets to cocktail shakers that shape the atmosphere of a drinks gathering.