A vintage afghan runner brings tribal warmth and centuries of weaving tradition to a hallway through rich wool geometry and natural dyes.