A victorian carved bookcase brings rich timber and confident nineteenth-century craftsmanship into a room to hold a working library.