A traditional medallion area rug anchors a room with centuries of hand-knotted design, bringing geometric or floral symmetry to wooden floors.