A small mahogany storage chest brings compact proportion and rich timber tone to a room, offering practical storage disguised in period elegance.