A royal doulton pottery vessel brings tactile British ceramic history into a room through salt-glazed stoneware, moulded earthenware and hand-painted surfaces.