A paneled oak trunk is a sturdy storage chest built to last generations, holding centuries of domestic history within its heavy timber walls.