A large wool carpet anchors a grand room with heavy texture, rich natural dye variation, and generations of woven history.